NEWSmile the renewed theme #1: 'The most recent episode with members'

[masuda_takahits]

Nyohohohohohohoho♥ *flail*
I'm really really really happy~~~~~~♥♥♥
I wonder if this means the happening at Odaida!
If it's the episode on the same day as they were on HEYHEYHEY!, it's totally understandable I guess♥


If you want to repost my translations somewhere...
- Tell me first by giving me a comment below the translation post.
- Credit me properly. (for example: masuda_takahits@LJ or @livejournal)
- Do not edit/rewrite it unless you slightly correct my grammatical mistake/typo. (if you summarize, please mention that you've summarized it)
(I omit the picturized letters, the emoji, when used) * Oct. 17, 2008: Emojis are added!!


* I'm sorry to care about my works a lot, that's because my past experiences: my translation was wrongly edited by anyone and it embarrassed me.
Thanks for reading♥

October 1, 2008 ◆ by Takahisa Masuda ◆


Konban Masuda Takahits-


How are you?
As it became cooler the temperature is comfortable


As we are in autumn for the appetite, I will eat a lot


Recently we spend together for rehearsal and arrangement ↑


Let's make it a fun time together Look forward it

I need to mention about the recent condition with members! The other day, I rode on the Ferris wheel with Tegoshi

The Ferris wheel scares when the ride comes to the side edge, doesn't it!?
It was unexpectedly scary that we two were restless (LAUGH)


But it was fun Let's ride on it again if we have a time


I'm looking forward the day we can sing 'Happy Birthday' together


Then, see you again soon Thank you